понедельник, 15 августа 2016 г.

Как мотивировать ребенка говорить на втором языке


Из книги Learn Another Language, Raise Bilingual Children. Автор Christine Jernigan.

Чтобы ребенок был мотивирован откажитесь от стратегии «строгий начальник». Известный исследователь Дэн Ариели рассказывает в своей книге «Позитивная иррациональность. Как извлекать выгоду из своих нелогичных поступков» о том, что для мотивации человеку нужно дать возможность создавать. От одного приказа сверху ничего не изменится. Если вы позволите своим детям принимать участие в составлении их билингвального плана, то шансы, что они будут ему следовать, значительно повысятся.

вторник, 2 августа 2016 г.

Воспитываем билингва 3 года. Достижения.

Недавно мы отпраздновали третий день рождения дочери. В этом году все приглашенные дети были русскими и отмечали мы дома, в России.
Первые два года празднование Сашиного дня рождения проходило в Улан-Баторе в компании детей и взрослых из разных уголков мира - от Индонезии до Финляндии, ну а в этот раз она бегала по даче с криками: "Мальчика, ты меня не догоняешь!" и другими подобными.  

Полгода назад мы уже анализировали наши достижения (Воспитываем билингва 2,5 года), но за это время произошли значительные перемены.