суббота, 3 мая 2014 г.

Колыбельная для самых маленьких. Twinkle, twinkle, little star

Это не только первая колыбельная, которую слышит большинство детей в англоговорящих странах, это еще и одна из первых мелодий, которую дети учатся играть на музыкальных инструментах и петь. 




Twinkle, twinkle, little star,
 How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky!
  
Ты мигай, звездочка ночная!
Где ты, кто ты – я не знаю.
Высоко ты надо мной,
Как алмаз во тьме ночной.



И мелодия с аккордами