вторник, 9 июня 2015 г.

All about cars/ Все о машинках

Названия машин: 

Бульдозер - bulldozer 
Самосвал - dump truck 
Экскаватор - excavator/digger 
Фура - delivery truck 
Бетономешалка - concrete mixer
Автовоз - car transporter 
Дорожный каток - road roller 
Подъемный кран - crane 
Экскаваторная погрузочная машина - backhoe loader 
Уборочный комбайн - combine harvester
Мусоровоз - garbage truck 
Снегоуборочная машина - snow plow 


Фразы: 

Смесительный барабан должен постоянно крутиться, пока машина двигается, чтобы гарантировать, что смесь не затвердеет. - The cement drum has to constantly revolve while the truck is driving to ensure the mixture doesn’t become hard. 

Дорога ухабистая/ плохая - The road is bumpy. 

Дорогая ровная - The road is smooth. 

Не обгоняй меня - Don't overtake me. 

Всем пристегнуться - Everyone, buckle up. please.

Ты видел, как тот парень меня только что подрезал? - Did you see how that guy just cut me off?!? 

Сбавь скорость - Slow down 

Прибавь скорость - Speed up 


Ты забыл выключить поворотник, после того, как перестроился - You forgot to turn off your blinker after you merged. 

Ты проехал на красный свет, сейчас тебя остановит полицейский. - You ran a red lught, you'll get pulled over. 

На дороге огромная пробка - There's a huge traffic jam on the highway. 


Я тебя не вижу, ты в моей слепой зоне - I can't see you, you are in my blind spot. 

Машины проносятся по оживленным улицам - Cars whizz about on busy roads. 

Давай  заведем машину и поедем - Let's start the car and go. 

Давай проверим масло, дозаправим машину и подкачаем шины - Let's check the oil, top the car up, and pump the tyres with air. 

Я залил полный бензобак - I filled the tank with fuel.

Смотри, "дворники" моют ветровое стекло с шумом "вших-вших"!  - Look! The wipers clear the windscreen with a swishy, swishy. swash! 

У меня есть мощный полноприводный джип, у него большие и крепкие колеса/шины - I've got a sturdy four-wheel drive jeep with thick and tough wheels/tyres

СЛОВАРЬ





Комментариев нет:

Отправить комментарий