Накладывать еду в тарелку дочери - Fix my daughter's plate
Остудить суп на подоконнике - cool off/down soup on the window sill
Каша горячая, ешь с краешку - The oatmeal is hot. Eat it from around the edges.
Ешь сверху - Only scrape it off the top first.
"Соскреби" мне остатки супа, мама! (т.е. собери остатки супа в ложку) - Can you get the last bit for me, Mom?
Вытри молоко (пролитое) - Wipe the milk up, please.
***************
Перейти в Словарь
